VTuber: Daftar Istilah

Berikut adalah istilah-istilah dalam dunia VTuber yang umum digunakan (Nasional maupun Internasional). Butir informasi ini diambil dari Virtual YouTuber Wiki. Beberapa penyesuaian mungkin ditambahkan.

2.5D idol

VTuber idol / penyanyi yang tampil dalam wujud virtual maupun nyata (tergantung kebijakan masing-masing, tidak dijamin apakah harus menampilkan wajah atau tidak).

Affiliate / Afiliasi

Secara Umum: Istilah untuk VTuber yang dinaungi oleh suatu komunitas atau agensi.

Beberapa agensi menggunakan istilah Affiliate / Afiliasi untuk VTubernya yang datang dari proses rekrutmen VTuber indie / independen yang aktif, dengan tetap menggunakan karakter dari VTuber indie / independen tersebut.

Di Twitch: Istilah untuk saluran yang sudah memenuhi syarat monetasi (di YouTube dikenal sebagai YouTube Partner).

Akasupa

Donasi tertinggi SuperChat YouTube yang diberikan oleh penggemar dengan latar berwarna merah.

Singkatan dalam bahasa Jepang untuk "Aka Superchat" -> Aka (merah) + Supa (Superchat)

ASMRtist

VTuber yang khusus menyediakan konten ASMR secara umum.

anti

Prefiks yang sering digunakan untuk menyebut kumpulan atau perorangan yang berlawanan dengan suatu hal terkait VTuber.

AVTuber

Singkatan dari "Adult VTuber" yang khusus menyediakan konten dewasa. Biasanya mereka menggunakan platform yang mendukung kiriman konten dewasa atau platform khusus yang memang digunakan untuk itu. Meski mengandung istilah VTuber, konten dewasa yang diberikan bisa jadi termasuk interaksi penuh nyata, bukan sekedar avatar.

AVTuber kebanyakan juga masih berjalan sebagai VTuber pada umumnya di platform umum siaran seperti YouTube dan Twitch.

babiniku

VTuber yang aslinya adalah seorang pria, tapi menggunakan model karakter wanita.

Di sini VTuber terkait tidak menyembunyikan fakta bahwa pengisi suara karakter dibaliknya adalah seorang pria. Kadang, mereka menambah informasi mengenai hal ini, jika mereka menggunakan perangkat manipulasi suara, atau tidak berbicara sama sekali.

Istilah ini berasal dari singkatan dalam bahasa Jepang untuk "inkarnasi gadis cantik virtual" -> baacharu bishoujo juniku.

BJ

Singkatan dari "Broadcast Jockey" istilah dalam bahasa Korea untuk penyiar (streamer).

black company

Istilah yang mengacu pada komunitas atau agensi VTuber yang kontroversial.

carrier pigeon / denshobato

Penonton yang suka mengadu informasi antar siaran VTuber di LiveChat. Hal ini dianggap meresahkan, karena berpotensi membagikan informasi yang tidak perlu atau tidak sengaja ditemui di suatu siaran VTuber, ke siaran VTuber lainnya.

clipper

Saluran yang berisi tentang klip siaran suatu VTuber. Kadang, mereka tidak terafiliasi dengan suatu komunitas atau agensi yang membawahi VTuber terkait, dan beberapa dari mereka membuka jasa untuk melakukannya.

clipping

Proses membuat video dari segmen yang diambil dari rekaman siaran VTuber. Biasanya berisi tentang momen-momen penting dalam siaran tersebut, seperti momen lucu, atau momen yang cukup layak diabadikan.

Beberapa proses clipping juga termasuk menerjemahkan bahasa dalam rekaman tersebut untuk audiens mancanegara.

Demi melindungi VTuber yang dibawahinya, beberapa komunitas atau agensi membuat regulasi khusus tentang bagaimana klip dibuat. Ada dari mereka yang melarang sama sekali pembuatan klip untuk VTuber mereka, kecuali clipper yang memang sudah ditetapkan dan berafiliasi dengan mereka.

collab

Kondisi di mana dua atau lebih VTuber melakukan kolaborasi siaran.

debut

Peresmian / peluncuran karakter VTuber terkait ke dunia VTuber, meski awalnya dianggap sebagai istilah untuk siaran pertama VTuber, "Peresmian" dianggap lebih sesuai mengingat terdapat beberapa VTuber yang sudah melakukan siarannya meski belum diresmikan/diluncurkan.

Biasanya debut berisi presentasi VTuber tentang lore (cerita latar karakter), profil karakter, kredit orang-orang di balik pembuatan karakter hingga komunitasnya, dan showcase model karakternya.

delivery

Terjemahan mentah dari istilah bahasa Jepang untuk livestream yaitu haishin.

doxxing

Tindakan mengungkap informasi pribadi seseorang yang seharusnya dirahasiakan dan dilindungi tanpa persetujuan dari pihak terkait. Meski istilah ini tidak dikhususkan di dunia VTuber, istilah ini seringkali digunakan mengingat identitas pengisi suara asli karakter adalah hal yang sangat rahasia.